Условия акции по предоставлению бонусных кредитов на Flux TTS от Deepgram
Настоящие условия акции по предоставлению бонусных кредитов на Flux TTS от Deepgram (далее — «Условия акции») регулируют проведение компанией Deepgram, Inc. (далее — «Deepgram», «мы», «нас» или «наш») ограниченной по времени акции по предоставлению бонусных кредитов, описанной ниже (далее — «Акция»). Принимая участие в Акции, вы соглашаетесь с настоящими Условиями акции в дополнение к Условиям предоставления услуг Deepgram, размещенным по адресу https://deepgram.com/terms (далее — «Условия Deepgram»). Термины с заглавной буквы, не определенные здесь, имеют значения, присвоенные им в Условиях Deepgram.
1. Обзор Акции
1.1 Период проведения Акции. Акция начинается в 00:00 по тихоокеанскому времени 15 сентября 2026 года и заканчивается в 23:59 по тихоокеанскому времени 31 декабря 2026 года (далее — «Период проведения акции»). Соответствующее условиям использование должно осуществляться в Период проведения акции.
1.2 Предложение. Когда в рамках Соответствующего условиям проекта (определен ниже) в Период проведения акции фиксируется Соответствующее условиям использование, Deepgram добавляет к этому проекту бонусные кредиты в размере 1 доллара США за каждый доллар Соответствующего условиям использования (далее — «Бонусные кредиты»), но не более 500 долларов США в виде Бонусных кредитов. «Соответствующее условиям использование» — это использование платных кредитов для Flux TTS в рамках Соответствующего условиям проекта. Для ясности, использование платных кредитов для других продуктов или услуг Deepgram, а также использование промокредитов не является Соответствующим условиям использованием.
1.3 Цены. Актуальные цены указаны на странице https://deepgram.com/pricing. Deepgram может обновлять тарифные планы, цены, функции, лимиты использования и порядок выставления счетов в соответствии с Условиями Deepgram.
1.4 Определения. «Проект» означает рабочую область в Deepgram Console; кредиты хранятся и используются на уровне Проекта. «Соответствующий условиям проект» удовлетворяет всем критериям соответствия, указанным в Разделе 2.
2. Соответствие требованиям
2.1 Соответствующий условиям проект. Акция доступна для новых и существующих проектов Deepgram с оплатой по факту использования (Pay-As-You-Go) и проектов уровня Growth, с учетом положений Раздела 2.7.
2.2 Требования к проекту. Чтобы соответствовать требованиям и сохранять право на участие, проект должен: (a) являться новым или существующим активным проектом Deepgram с оплатой по факту использования (Pay-As-You-Go) или уровня Growth в надлежащем статусе; (b) иметь связанную точную, полную и актуальную информацию об учетной записи и выставлении счетов; (c) поддерживать действительный способ оплаты; и (d) соблюдать Условия Deepgram и все применимые законы.
2.3 До 500 долларов США в виде бонусных кредитов на каждый Соответствующий условиям проект; разрешено несколько Соответствующих условиям проектов. Бонусные кредиты предоставляются для каждого Соответствующего условиям проекта на основе Соответствующего условиям использования платных кредитов для Flux TTS этим Проектом в Период проведения акции и могут быть использованы только в рамках этого Соответствующего условиям проекта. Максимальная сумма в 500 долларов США применяется к каждому Соответствующему условиям проекту отдельно. Использование не может суммироваться между проектами.
2.4 Проекты, не участвующие в акции. Проекты корпоративного уровня (Enterprise) не имеют права на участие в Акции.
2.5 Географическая доступность. Акция доступна только там, где услуги Deepgram предлагаются на законных основаниях и участие в Акции не запрещено или не ограничено. Deepgram может ограничить доступность в любой юрисдикции по своему усмотрению.
2.6 Государственный сектор и другие регулируемые клиенты. Правительственные органы, организации государственного сектора и клиенты из регулируемых отраслей несут ответственность за подтверждение того, что участие разрешено их правилами закупок, этики, подарков и заключения контрактов. Deepgram может потребовать дополнительных согласований перед применением условий Акции. Если участие в Акции не разрешено правилами вашей организации, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы аннулируем Бонусные кредиты.
2.7 Дублирующие / мошеннические учетные записи и проекты. Учетные записи или Проекты, которые Deepgram обоснованно сочтет дубликатами или которые были созданы/использовались в основном для получения Бонусных кредитов, а не для реального использования (включая создание нескольких Проектов без значимой независимой цели), не имеют права на участие, и Deepgram может отклонить, аннулировать или отозвать Бонусные кредиты в таких случаях.
3. Механика начисления бонусных кредитов
3.1 Начисление. Бонусные кредиты начисляются Соответствующему условиям проекту после совершения Соответствующего условиям использования, как правило, в течение 1 недели. Deepgram может проверить соответствие требованиям перед начислением Бонусных кредитов.
3.2 Лимит использования. Бонусные кредиты ограничены суммой в 500 долларов США на один Соответствующий условиям проект. Нет ограничений на количество начислений на одну учетную запись или способ оплаты, за исключением положений Раздела 2.7. Использование, оплаченное с помощью любых промокредитов, включая, помимо прочего, кредиты за регистрацию в размере 200 долларов США и Бонусные кредиты по настоящей Акции, не является Соответствующим условиям использованием.
3.3 Использование кредитов. Бонусные кредиты применяются только к дальнейшему использованию API Deepgram данным проектом. Они не распространяются на налоги, сторонние сборы, профессиональные услуги или суммы, номинированные не в кредитах проекта, если иное не указано Deepgram.
3.4 Срок действия. Бонусные кредиты не имеют срока действия. Для ясности, платные кредиты регулируются Условиями Deepgram и также не имеют срока действия.
3.5 Отсутствие денежной стоимости. Бонусные кредиты не имеют денежной стоимости и не подлежат обмену на наличные деньги, возврату или иной компенсации.
3.6 Непередаваемость. Акция и Бонусные кредиты закреплены за Соответствующим условиям проектом и не могут быть проданы, переуступлены, переданы или применены к любой другой учетной записи или проекту.
3.7 Запрет на суммирование. Акция не может комбинироваться с какими-либо другими скидками, промокодами, кредитами, реферальными программами, партнерскими программами/кредитами или согласованными ценами, если иное не разрешено Deepgram в письменной форме. Это ограничение не распространяется на стандартные бесплатные кредиты за регистрацию от Deepgram в размере 200 долларов США, которые получает каждая новая учетная запись и которые участники сохраняют в дополнение к Бонусным кредитам, однако использование, оплаченное за счет регистрационных кредитов, не является Соответствующим условиям использованием.
3.8 Отсутствие обратной силы. Акция не распространяется на использование, имевшее место до или после Периода проведения акции либо за пределами настоящих Условий акции.
4. Оплата и автопополнение
4.1 Авторизация. Внося депозит, вы разрешаете Deepgram и ее платежному процессору списать сумму депозита, а также применимые налоги и сборы с вашего способа оплаты.
4.2 Автопополнение. Автопополнение не является условием участия в Акции. Если автопополнение включено, с вашего способа оплаты будет автоматически списываться сумма для пополнения баланса в соответствии с вашими настройками выставления счетов; вы можете просмотреть, изменить или отключить автопополнение в любое время в разделе выставления счетов (Billing).
4.3 Отсутствие возврата средств за бонусные кредиты. Бонусные кредиты не подлежат возврату и не обмениваются на наличные. Возвращенное или аннулированное путем чарджбека использование Flux TTS лишает такое использование статуса Соответствующего условиям использования, а связанные с ним Бонусные кредиты аннулируются.
5. Изменение, приостановка и прекращение
5.1 Изменения. Deepgram может изменять, приостанавливать или отменять Акцию в любое время, в том числе в связи с техническими проблемами, ошибками выставления счетов, мошенничеством, злоупотреблениями, требованиями законодательства или изменениями в бизнесе.
5.2 Влияние на использованные кредиты. Deepgram приложит разумные усилия, чтобы избежать существенного сокращения преимуществ, уже правомерно полученных Соответствующими условиям проектами, за исключением случаев, требуемых законом, либо для пресечения мошенничества, злоупотреблений или ошибок.
5.3 Ошибки. Deepgram может исправлять типографские, технические ошибки, ошибки в ценообразовании или выставлении счетов, связанные с Акцией, в любое время, в том числе после отправки депозита или совершения использования.
6. Связь с Условиями Deepgram
6.1 Конфликты. Условия Deepgram по-прежнему регулируют использование вами услуг. Если настоящие Условия акции противоречат Условиям Deepgram, настоящие Условия акции имеют преимущественную силу только в отношении Акции, права на участие и механики Бонусных кредитов; Условия Deepgram имеют преимущественную силу во всех остальных отношении.
7. Общие положения
7.1 Автономность положений. Если какое-либо положение является неисполнимым, оно исключается, а остальные положения остаются в силе.
7.2 Отсутствие отказа от прав. Неспособность Deepgram обеспечить соблюдение какого-либо положения не означает отказ от прав.
7.3 Полное соглашение. Настоящие Условия акции вместе с Условиями Deepgram представляют собой полное соглашение в отношении Акции.
7.4 Контакты. Вопросы об Акции: отправьте запрос на рассмотрение. Корпоративные цены: свяжитесь с отделом продаж Deepgram.
