PayPal World позволяет путешественникам из США платить как местным жителям в торговых точках Weixin Pay по всему Китаю

Пользователи PayPal в США могут использовать свое приложение PayPal для оплаты в торговых точках Weixin Pay в Китае без необходимости скачивать дополнительные приложения или заводить местный банковский счет

Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (11 августа 2026 г.) — Поскольку международный туризм достигает своего пика во время летних каникул, пользователи PayPal в США теперь могут использовать приложение PayPal для совершения QR-платежей в магазинах Weixin Pay по всему Китаю. Никаких дополнительных приложений, локальных кошельков или китайских банковских счетов не требуется.

Китай обладает одной из самых передовых в мире экосистем QR-платежей, где QR-коды являются привычным способом оплаты всего — от торговых центров и ресторанов до магазинов у дома и туристических достопримечательностей. Благодаря PayPal World, трансграничной сети, объединяющей многие крупнейшие мировые платежные системы и цифровые кошельки, и TenPay Global, трансграничной платежной платформе Tencent, путешественники из США теперь могут получить этот опыт, используя знакомое и надежное приложение PayPal.

Это происходит на фоне продолжающегося роста международного туризма в Китай: по данным Всемирного совета по путешествиям и туризму (World Travel & Tourism Council), в 2025 году страну посетили более 68 миллионов иностранных гостей, что на 15,5% больше по сравнению с предыдущим годом.

Для многих международных путешественников оплата повседневных покупок за рубежом может стать одной из самых непривычных частей поездки. PayPal World устраняет эти трудности, позволяя пользователям PayPal из США расплачиваться в торговых точках Weixin Pay с помощью уже знакомого им приложения PayPal. Сканируя QR-код продавца или предъявляя свой QR-код там, где это поддерживается, путешественники могут пользоваться тем же привычным и надежным сервисом PayPal, на который они полагаются дома, оплачивая покупки так же, как это делают местные жители в Китае.

«Путешествия должны быть связаны с изучением нового направления, а не с размышлениями о том, как произвести оплату, — заявил Александр Беллабарба (Alexander Bellabarba), старший вице-президент по глобальным продуктовым решениям PayPal. — По мере того как все больше людей путешествуют по миру, они ожидают, что платежный опыт за рубежом будет таким же бесшовным, как и дома. PayPal World предоставляет пользователям простой и привычный способ оплаты за границей с помощью уже имеющегося у них приложения PayPal. Это еще один шаг к тому, чтобы сделать трансграничные платежи такими же удобными и интуитивными, как оплата дома».

«TenPay Global стремится работать с PayPal World над созданием более открытой и инклюзивной глобальной платежной сети. Мы верим, что следующий этап развития бесшовных платежей будет определяться большей совместимостью и более глубоким сотрудничеством экосистем», — отметил Вэньхуэй Ян (Wenhui Yang), генеральный директор TenPay Global (Singapore). «Мы будем работать с PayPal World над дальнейшим объединением большего числа международных цифровых кошельков с торговой сетью Weixin Pay. Благодаря нашему сотрудничеству иностранные гости смогут использовать свои привычные кошельки для совершения QR-платежей в десятках миллионов торговых точек Weixin Pay по всему континентальному Китаю, что обеспечит им удобный и знакомый способ оплаты», — добавил он.

Нажмите для увеличения

С помощью PayPal World пользователи PayPal могут:

Платить как местные жители в торговых точках Weixin Pay по всему Китаю, просто сканируя QR-код продавца или предъявляя QR-код в приложении PayPal для сканирования продавцом.

Путешествовать с уверенностью, используя уже знакомое и надежное приложение PayPal.

Наслаждаться удобством трансграничных платежей благодаря глобальной совместимости цифровых кошельков PayPal World.

Подготовьтесь к летнему отпуску

Путешественники, планирующие поездку в Китай, могут подготовиться всего за несколько шагов:

Обновите приложение PayPal до последней версии.

Убедитесь, что на вашем балансе PayPal достаточно средств, и настройте «Автопополнение» для удобного пополнения счета.

Включите службы геолокации и ознакомьтесь с процессом оплаты в магазинах перед отъездом.

Доступно уже сегодня

Возможность совершать QR-платежи в магазинах теперь доступна пользователям PayPal из США в торговых точках Weixin Pay по всему Китаю.

Общая информация о PayPal World: PayPal World — это трансграничная платежная сеть, которая объединяет кошельки и платформы в рамках единой инфраструктуры. Сеть PayPal World управляется компанией PayPal Network Pte. Ltd., зарегистрированной в Сингапуре. https://www.paypalworld.com/us/personal/instore

Контакты для СМИ: Отдел по связям с общественностью PayPal (mediarelations@paypal.com)