Для операторов neocloud и суверенных облаков ввод GPU в эксплуатацию — это лишь первый этап. Более сложная задача заключается в превращении этих мощностей в безопасные многопользовательские сервисы, которые клиенты могут использовать быстро, надежно и с уверенностью в изоляции своих рабочих нагрузок.
Предоставление ресурсов новым арендаторам может создавать операционную нагрузку: настройка сети и конфигурация политик межсетевого экрана для каждого арендатора. Заявки, ручные изменения настроек коммутаторов и обновления безопасности для каждого устройства замедляют процесс предоставления услуг, расходуют дефицитные ресурсы сетевых специалистов и экспертов по безопасности, а также приводят к рассогласованию конфигураций. Клиенты ждут доступных мощностей, в то время как операторы оставляют GPU, способные приносить доход, недоиспользованными.
Компания Rafay стала партнером Cisco Solutions Plus в июне 2026 года, что сделало платформу Rafay доступной через Cisco в рамках одного заказа. Партнерство Solutions Plus упростило процесс приобретения решения, а теперь мы упрощаем и его эксплуатацию.
Cisco и Rafay интегрируют платформу Rafay с Cisco Nexus One и Cisco Secure Firewall, чтобы один запрос на обслуживание арендатора мог запускать настройку сети и политик безопасности, необходимых для создания полностью самообслуживаемого облака для ИИ.
Rafay предоставляет уровень оркестрации, который обеспечивает самообслуживание, многопользовательский режим, сервисы в стиле VPC, квоты и резервирование ресурсов, биллинг и другие корпоративные средства контроля поверх Cisco Secure AI Factory с NVIDIA.
Партнерство выходит за рамки закупок и связывает уровень обслуживания с плоскостями управления сетью и безопасностью, упрощая эксплуатацию Cisco Secure AI Factory с NVIDIA. Первые две интеграции решают практическую задачу: автоматизацию создания и эксплуатации многопользовательской сети при обеспечении безопасности проходящего через нее трафика.
Интеграции Cisco и Rafay позволяют операторам neocloud предоставлять услуги уровня гиперскейлеров, превращая установленную инфраструктуру GPU в монетизируемый каталог ИИ-сервисов.
«Операторы neocloud вкладывают огромные средства в инфраструктуру GPU, и каждый день простоя этих мощностей приводит к потере дохода», — сказал Хасиб Будхани, генеральный директор и соучредитель Rafay. «Эти интеграции помогают операторам быстрее передавать инфраструктуру в руки клиентов, обеспечивая ожидаемый ими опыт самообслуживания и многопользовательского доступа, а также значительно сокращая путь от GPU до получения прибыли».
Автоматизация создания ИИ-инфраструктуры, готовой к работе с арендаторами, без очередей из заявок
Проблема клиента
ИИ-инфраструктура часто предоставляется как однопользовательская среда. Когда новому клиенту или бизнес-подразделению требуются мощности, командам приходится создавать многопользовательскую ИИ-инфраструктуру путем создания виртуальных частных соединений (VPC) и вручную подключать к ним ресурсы. Клиент ждет, пока оператор повторяет одну и ту же работу, а дефицитные специалисты по сетевой инженерии становятся «узким местом».
Что дает интеграция
Интегрируя создание сети арендатора в рабочий процесс оркестрации ИИ-инфраструктуры Rafay, Cisco и Rafay снижают сложность изменений в сети центра обработки данных при крупномасштабных развертываниях ИИ. Rafay принимает запрос на обслуживание от арендатора и преобразует его в VPC и подсети, необходимые для подготовки в Cisco Nexus One. Инвентаризация и членство узлов остаются синхронизированными благодаря безопасному подключению и отключению ресурсов. Сеть становится частью рабочего процесса обслуживания арендатора, а не отдельным проектом.
Полученная ценность
Сделайте безопасное подключение частью сервиса
Проблема клиента
Изолированная сеть не готова к работе, пока приложения не смогут безопасно обмениваться данными. Входящий доступ к приложениям, трансляция сетевых адресов (NAT) и переадресация портов часто требуют ручной настройки политик на межсетевых экранах и сетевых устройствах. Это задерживает готовность приложений, увеличивает вероятность рассогласования или неправильной конфигурации и добавляет новую операционную нагрузку для каждого арендатора.
Что дает интеграция
Последняя интеграция Cisco в платформу Rafay обеспечивает безопасное управление межсетевым экраном, реализуя требования безопасности арендатора в рамках базовой инфраструктуры безопасности. Rafay связывает запросы на обслуживание арендаторов с рабочими процессами политик Cisco Secure Firewall. Политики входящего доступа к приложениям, NAT и переадресации портов создаются программно как часть запроса. Cisco Secure Firewall Management Center остается единым источником истины для всего парка устройств, в то время как Rafay поддерживает соответствие запрошенного подключения арендатора сети, предоставляемой Cisco Nexus One. Интеграции с Cisco Nexus One и Cisco Secure Firewall позволяют создать полностью самообслуживаемое облако для ИИ.
Полученная ценность
Один запрос. Меньше передач задач между отделами. Более быстрое предоставление услуг.
Вместе эти интеграции превращают процесс подключения арендаторов из серии заявок и изменений конфигурации в повторяемый рабочий процесс обслуживания. Каждая дополнительная интеграция расширяет возможности оператора по продаже продуктов, а не просто автоматизации задач. Cisco обеспечивает подключение, применение политик, видимость и контроль трафика. Rafay транслирует намерения клиента в эти средства контроля, чтобы операторы могли предоставлять безопасные, учитывающие интересы арендаторов среды с меньшими затратами на ручную координацию.
Как для операторов neocloud, так и для операторов суверенных облаков ИИ это означает более быстрый путь к получению дохода, а также согласованную безопасность и эксплуатацию по мере масштабирования арендаторов. Эти интеграции — первая волна в рамках более широкой дорожной карты Cisco и Rafay, и впереди еще много нового!
