Уверенные показатели во втором квартале 2026 финансового года: рост ARR в постоянной валюте на 8,5% без учета проданных активов; рост операционного и свободного денежного потока на 14%; около 625 млн долларов США направлено на обратный выкуп акций во втором квартале 2026 финансового года; целевой показатель обратного выкупа на 2026 финансовый год составляет от 1,225 до 1,325 млрд долларов США; новая программа обратного выкупа акций на сумму 2 млрд долларов США вступает в силу на 2027–2028 финансовые годы.
- Уверенные показатели во втором квартале 2026 финансового года: рост ARR в постоянной валюте на 8,5% без учета проданных активов; рост операционного и свободного денежного потока на 14%.
- Рост ARR в постоянной валюте на 8,5% без учета проданных активов.
- Рост операционного и свободного денежного потока на 14%.
- Около 625 млн долларов США направлено на обратный выкуп акций во втором квартале 2026 финансового года; целевой показатель обратного выкупа на 2026 финансовый год составляет от 1,225 до 1,325 млрд долларов США; новая программа обратного выкупа акций на сумму 2 млрд долларов США вступает в силу на 2027–2028 финансовые годы.
6 мая 2026 г.
Стратегический фокус на концепции интеллектуального жизненного цикла продукта (Intelligent Product Lifecycle).
БОСТОН, штат Массачусетс, 6 мая 2026 г. — Компания PTC (NASDAQ: PTC) сегодня представила финансовые результаты за второй квартал 2026 финансового года, завершившийся 31 марта 2026 года.
«Компания PTC продемонстрировала уверенные финансовые результаты во втором квартале 2026 финансового года. Наша трансформация стратегии выхода на рынок продолжает набирать обороты, а наша концепция интеллектуального жизненного цикла продукта находит отклик у клиентов. Результаты и динамика, достигнутые за последние несколько кварталов, дают нам уверенность в том, что мы создаем более устойчивый многолетний двигатель роста», — заявил Нил Баруа, президент и генеральный директор PTC.
«Интерес клиентов к ИИ растет, и наши дискуссии подтверждают, что ИИ стимулирует развитие бизнеса PTC. Клиенты модернизируют свои основы данных о продуктах с помощью систем учета PTC для внедрения ИИ. PTC также создает ИИ в качестве нового уровня интеллектуальных возможностей поверх наших систем, чтобы способствовать трансформации предприятий», — заключил Баруа.
Ключевые операционные и финансовые показатели за второй квартал 2026 финансового года¹
(1) Определения наших операционных и финансовых показателей, не соответствующих GAAP, а также сверки показателей, не соответствующих GAAP, с сопоставимыми показателями GAAP приведены ниже и в таблицах сверки в конце данного пресс-релиза. (2) Показатель ARR без учета проданных активов исключает ARR Kepware и ThingWorx со второго квартала 2025 финансового года для облегчения сравнения периодов после продажи этих бизнесов во втором квартале 2026 финансового года. ARR вырос на 3% в годовом исчислении во втором квартале 2026 финансового года, что отражает продажу Kepware и ThingWorx. (3) В постоянной валюте, с использованием обменных курсов нашего плана на 2026 финансовый год (курсы на 30 сентября 2025 года) для всех периодов. ARR в постоянной валюте без учета проданных активов исключает ARR Kepware и ThingWorx со второго квартала 2025 финансового года. (4) Выручка и, как следствие, операционная маржа и прибыль на акцию зависят от стандарта ASC 606. (5) Во втором квартале 2026 финансового года выручка выросла на 15% в годовом исчислении в постоянной валюте. (6) GAAP EPS во втором квартале 2026 финансового года включает прибыль в размере 463 млн долларов США от продажи нашего бизнеса Kepware и ThingWorx, частично компенсированную расходами, связанными с продажей, в размере 27 млн долларов США и налоговым эффектом в размере 102 млн долларов США. (7) GAAP EPS во втором квартале 2025 финансового года включает неденежную налоговую льготу в размере 4,2 млн долларов США (или 0,03 доллара США на акцию) в связи с высвобождением налогового резерва, относящегося к предыдущим годам.
«Мы рады сообщить о результатах нашего первого квартала в качестве более сфокусированной компании, нацеленной на ускорение реализации нашего видения интеллектуального жизненного цикла продукта. Наши уверенные финансовые результаты во втором квартале демонстрируют дисциплину и последовательность, которым мы остаемся привержены, и мы идем по графику для достижения наших годовых прогнозов. Кроме того, мы выполняем нашу программу возврата капитала: мы использовали 625 млн долларов США на обратный выкуп акций во втором квартале, планируем выкуп на сумму от 1,2 до 1,3 млрд долларов США в 2026 финансовом году и объявляем о новой программе на сумму 2 млрд долларов США, которая продлится до 30 сентября 2028 года», — сказала Джен ДиРико, финансовый директор.
Прогноз на 2026 финансовый год и третий квартал 2026 финансового года
(1) Исключает ARR Kepware и ThingWorx со второго квартала 2025 финансового года в связи с продажей этих бизнесов во втором квартале 2026 финансового года. В постоянной валюте, с использованием обменных курсов нашего плана на 2026 финансовый год (курсы на 30 сентября 2025 года) для всех периодов. (2) См. таблицы сверки GAAP с показателями, не соответствующими GAAP, ниже. (3) Прогноз денежного потока на 2026 финансовый год включает около 40 млн долларов США расходов, связанных с продажей, и около 110 млн долларов США денежных налогов, связанных с продажей, частично компенсированных примерно 70 млн долларов США чистого свободного денежного потока от проданных активов; ожидается, что эти статьи не повторятся в будущем. Кроме того, прогноз свободного денежного потока на 2026 финансовый год включает около 20 млн долларов США капитальных затрат, связанных с переездом крупного центра НИОКР в новый офис, которые не ожидаются в будущем. Прогноз GAAP EPS на 2026 финансовый год включает прибыль в размере 463 млн долларов США от продажи бизнеса Kepware и ThingWorx, частично компенсированную примерно 140 млн долларов США расходов и налогов, связанных с продажей. (4) 2026 финансовый год включает Kepware и ThingWorx только до момента продажи 13 марта 2026 года; 2025 финансовый год включает Kepware и ThingWorx. (5) Прогноз денежного потока на третий квартал 2026 финансового года включает около 5 млн долларов США расходов, связанных с продажей, и около 5 млн долларов США денежных налогов, связанных с продажей, компенсированных примерно 10 млн долларов США чистого свободного денежного потока от проданных активов; ожидается, что эти статьи не повторятся в будущем. Кроме того, прогноз свободного денежного потока на третий квартал 2026 финансового года включает около 10 млн долларов США капитальных затрат, связанных с переездом крупного центра НИОКР в новый офис, которые не ожидаются в будущем.
Сверка прогноза операционного денежного потока с прогнозом свободного денежного потока
Сверка прогноза EPS с прогнозом EPS, не соответствующим GAAP
Финансовый прогноз на 2026 финансовый год включает следующие допущения:
- Мы предоставляем прогноз ARR в постоянной валюте, используя обменные курсы нашего плана на 2026 финансовый год (курсы на 30 сентября 2025 года) для всех периодов.
- Мы ожидаем, что уровень оттока клиентов останется низким.
- Мы ожидаем, что основная часть генерации денежных средств придется на первую половину нашего финансового года, в основном из-за сроков притока и оттока денежных средств.
- Около 40 млн долларов США расходов, связанных с продажей (10 млн долларов США в первом квартале 2026 финансового года, 5 млн долларов США во втором квартале 2026 финансового года, около 5 млн долларов США ожидается в третьем квартале 2026 финансового года и около 20 млн долларов США ожидается в четвертом квартале 2026 финансового года).
- Около 110 млн долларов США денежных налогов, связанных с продажей (около 5 млн долларов США ожидается в третьем квартале 2026 финансового года и около 105 млн долларов США ожидается в четвертом квартале 2026 финансового года).
- Около 70 млн долларов США чистого свободного денежного потока от проданных активов из-за сроков и структуры продажи (30 млн долларов США в первом квартале 2026 финансового года, 30 млн долларов США во втором квартале 2026 финансового года и около 10 млн долларов США ожидается в третьем квартале 2026 финансового года).
- Капитальные затраты ожидаются на уровне около 30 млн долларов США, при этом около 10 млн долларов США в квартал в третьем и четвертом кварталах 2026 финансового года, которые не ожидаются в будущем, связаны с переездом крупного центра НИОКР в новый офис.
- Ожидается, что операционные расходы по GAAP в 2026 финансовом году вырастут примерно на 3%, главным образом из-за расходов, связанных с продажей активов. За исключением расходов, связанных с продажей активов, операционные расходы по GAAP и без учета GAAP, как ожидается, останутся относительно стабильными, поскольку инвестиции, направленные на стимулирование будущего роста, будут компенсированы чистыми поступлениями от Соглашения о переходных услугах, связанных с продажей активов, и снижением операционных расходов за счет исключения затрат на проданные активы.
- Ожидается, что денежные выплаты по процентам составят примерно от 50 до 70 миллионов долларов.
- Ожидается, что денежные налоговые платежи составят примерно от 240 до 260 миллионов долларов, из которых около 110 миллионов долларов связаны с продажей активов Kepware и ThingWorx и, как ожидается, не будут повторяться в будущие годы.
- Ожидается, что налоговые ставки по GAAP и без учета GAAP составят примерно от 20% до 25%.
- Ожидается, что результаты отчета о прибылях и убытках по GAAP будут включать указанные ниже статьи, в совокупности составляющие чистый доход (кредит) в размере примерно от 90 до 120 миллионов долларов, а также связанные с ними налоговые эффекты: внеоперационные доходы в размере примерно 465 миллионов долларов, в основном связанные с прибылью от продажи наших бизнесов Kepware и ThingWorx, частично компенсированные расходами в размере примерно от 230 до 260 миллионов долларов, связанными с вознаграждением на основе акций, примерно 80 миллионами долларов, связанными с амортизацией приобретенных нематериальных активов, и примерно 35 миллионами долларов, связанными с расходами на приобретение и транзакционными издержками.
- внеоперационные доходы в размере примерно 465 миллионов долларов, в основном связанные с прибылью от продажи наших бизнесов Kepware и ThingWorx, частично компенсированные
- расходами в размере примерно от 230 до 260 миллионов долларов, связанными с вознаграждением на основе акций,
- примерно 80 миллионами долларов, связанными с амортизацией приобретенных нематериальных активов, и
- примерно 35 миллионами долларов, связанными с расходами на приобретение и транзакционными издержками.
- 17 марта 2026 года мы заключили соглашение об ускоренном обратном выкупе акций, в рамках которого мы использовали 375 миллионов долларов денежных средств и получили 1,9 миллиона акций авансом, что составляет 80% от первоначальной оценки акций, подлежащих выкупу (исходя из цены закрытия обыкновенных акций PTC на 16 марта 2026 года); окончательный расчет выкупленных акций будет основан на средневзвешенной по объему цене в период с 18 марта 2026 года до даты окончательного расчета.
- В общей сложности мы ожидаем выкупить наши акции на сумму примерно от 1,225 до 1,325 миллиарда долларов в 2026 финансовом году. В третьем квартале 2026 финансового года мы намерены использовать около 250 миллионов долларов денежных средств для обратного выкупа обыкновенных акций и ожидаем снижения количества полностью разводненных акций примерно до 115–116 миллионов штук по сравнению со 120 миллионами акций в третьем квартале 2025 финансового года.
Конференц-звонок по результатам второго финансового квартала PTC
PTC проведет конференц-звонок для обсуждения результатов в 17:00 по восточному времени в среду, 6 мая 2026 года. Чтобы принять участие в прямом эфире, позвоните по номеру (800) 715-9871 или (646) 307-1963, введите код доступа 24559 и нажмите #, или войдите в веб-трансляцию, доступную на веб-сайте PTC по связям с инвесторами. Также будет доступна запись.
Важная информация о наших операционных и финансовых показателях без учета GAAP
Финансовые показатели без учета GAAP
Мы предоставляем дополнительные финансовые показатели без учета GAAP к нашим финансовым результатам. Мы используем эти финансовые показатели без учета GAAP и считаем, что они помогают нашим инвесторам проводить сравнение наших операционных показателей за разные периоды, поскольку они дают представление о наших операционных результатах без учета статей, которые, на наш взгляд, не являются показательными для наших операционных результатов. Эти финансовые показатели без учета GAAP не следует толковать как альтернативу результатам по GAAP, поскольку статьи, исключенные из финансовых показателей без учета GAAP, часто оказывают существенное влияние на наши операционные результаты, некоторые из этих статей являются повторяющимися, а другие часто повторяются. Руководство использует, а инвесторам следует рассматривать наши финансовые показатели без учета GAAP только в сочетании с нашими результатами по GAAP.
Операционные расходы без учета GAAP, операционная маржа без учета GAAP, валовая прибыль без учета GAAP, валовая маржа без учета GAAP, чистая прибыль без учета GAAP и прибыль на акцию (EPS) без учета GAAP исключают влияние следующих статей: вознаграждение на основе акций; амортизация приобретенных нематериальных активов; расходы на приобретение и транзакционные издержки, включенные в общие и административные расходы; обесценение и прочие расходы (доходы), нетто; внеоперационные расходы (доходы), нетто, показанные в представленной сверке; и корректировки подоходного налога. Дополнительную информацию о статьях, которые мы исключаем из наших финансовых показателей без учета GAAP, и причинах их исключения можно найти в разделе «Финансовые показатели без учета GAAP» в нашем годовом отчете по форме 10-K за финансовый год, закончившийся 30 сентября 2025 года.
Свободный денежный поток: Мы предоставляем информацию о свободном денежном потоке, чтобы позволить инвесторам оценить нашу способность генерировать денежные средства без привлечения дополнительных внешних источников финансирования, а также оценить наши результаты в сравнении с объявленными долгосрочными целями и намерением возвращать излишки денежных средств акционерам посредством обратного выкупа акций. Свободный денежный поток — это денежные средства, полученные от (использованные в) операционной деятельности, за вычетом капитальных затрат. Свободный денежный поток не является мерой денежных средств, доступных для дискреционных расходов.
Постоянная валюта (CC): Мы представляем информацию в постоянной валюте (CC), чтобы обеспечить основу для оценки эффективности нашего основного бизнеса без учета влияния колебаний курсов иностранных валют. Для представления информации в CC результаты за 2026 финансовый год и сравнительные результаты за предыдущие периоды для организаций, отчитывающихся в валютах, отличных от долларов США, конвертируются в доллары США с использованием обменного курса иностранной валюты по состоянию на 30 сентября 2025 года, а не фактических обменных курсов, действовавших в течение этого периода.
Операционный показатель
ARR: ARR (годовой объем регулярной выручки) представляет собой годовую стоимость нашего портфеля активных контрактов на подписку на программное обеспечение, SaaS, хостинг и поддержку на конец отчетного периода. Мы рассчитываем ARR следующим образом:
- Мы считаем контракт активным с момента начала срока действия контракта на продукт или услугу («дата начала») до момента окончания права на использование продукта или услуги («дата истечения»). Даже если контракт с клиентом заключен до даты начала, контракт не будет учитываться в ARR до тех пор, пока не наступит право клиента на получение выгоды от продуктов или услуг.
- Для контрактов, которые включают годовые значения, изменяющиеся с течением времени, мы включаем в ARR только годовую стоимость компонентов контракта, которые считаются активными на дату расчета ARR. Мы не включаем какие-либо будущие обязательные увеличения стоимости контракта на дату расчета ARR.
- Поскольку ARR включает только контракты, которые активны на конец отчетного периода, ARR не отражает предположения или оценки относительно будущих продлений или непродлений контрактов.
- Активные контракты приводятся к годовому исчислению путем деления общей стоимости активного контракта на срок действия контракта в днях (дата истечения минус дата начала), а затем умножения на 365 дней (или 366 дней для високосных лет).
Мы считаем показатель ARR ценным операционным показателем для оценки состояния бизнеса по модели подписки, поскольку он согласуется с суммой, которую мы выставляем клиентам в качестве счета на ежегодной основе. Как правило, мы выставляем клиентам счета ежегодно за текущий год действия контракта. Клиенту с годовым контрактом обычно выставляется счет на полную стоимость контракта в начале срока действия договора, в то время как клиенту с многолетним контрактом счет выставляется за каждый годовой период в начале каждого года действия контракта.
ARR увеличивается на аннуализированную стоимость активных контрактов, начинающихся в отчетном периоде, и уменьшается на аннуализированную стоимость контрактов, срок действия которых истекает в отчетном периоде.
Поскольку ARR не является аннуализированной регулярной выручкой (Annualized Recurring Revenue), он не рассчитывается на основе признанной или незаработанной выручки и не подвержен влиянию изменчивости сроков признания выручки в соответствии с ASC 606, в особенности в отношении локальных лицензий на подписку, когда значительная часть общей стоимости контракта признается в качестве выручки в определенный момент времени — по наступлении более позднего из событий: когда программное обеспечение становится доступным или когда начинается срок действия подписки.
ARR следует рассматривать независимо от признанной и незаработанной выручки, он не предназначен для объединения с любым из этих показателей или их замены. Инвесторам следует рассматривать наш операционный показатель ARR только в совокупности с нашими финансовыми результатами по GAAP.
Заявления относительно будущего
Заявления в этом документе, которые не являются историческими фактами, включая заявления о наших будущих операционных, финансовых и рост-ожиданиях, потенциальном выкупе акций и предполагаемых выгодах от продажи бизнесов Kepware и ThingWorx ("отчуждение"), являются заявлениями относительно будущего, которые сопряжены с рисками и неопределенностями, способными привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от прогнозируемых. Эти риски включают: макроэкономический климат и/или глобальный производственный климат могут не улучшиться или могут ухудшиться в результате, среди прочего, влияния импортных пошлин, угроз введения дополнительных и взаимных импортных пошлин, мировой торговли и геополитической напряженности и неопределенности, включая недавний военный конфликт в Иране, волатильность обменных курсов иностранных валют, высокие процентные ставки или их рост, инфляцию и ужесточение стандартов и доступности кредитования, любое из которых может побудить клиентов отложить или сократить закупки нового программного обеспечения, перейти на конкурирующие программные решения, сократить количество используемых подписок или задержать платежи нам, что неблагоприятно скажется на нашем показателе ARR (Annual Run Rate) и/или финансовых результатах, денежном потоке и росте; наши инвестиции в программные решения, включая интеграцию возможностей искусственного интеллекта (ИИ) в наши программные решения, могут не стимулировать расширение этих решений и/или не генерировать ARR и/или денежный поток в ожидаемом объеме, если эти возможности не будут предоставлены тогда или так, как мы ожидаем, если клиенты будут внедрять эти решения медленнее, чем мы ожидаем, или если клиенты выберут конкурирующие решения; клиенты могут не сформировать основы данных о продукции, необходимые для цифровой трансформации их бизнеса на базе ИИ, тогда или так, как мы ожидаем, что может неблагоприятно повлиять на наш показатель ARR и/или финансовые результаты, денежный поток и рост; наша реорганизация деятельности по выходу на рынок и сопутствующие инициативы могут не принести ARR и/или финансовые результаты или денежный поток тогда или так, как мы ожидаем; поступления, получаемые нами в рамках Соглашения о переходных услугах, заключенного в связи с отчуждением, могут оказаться ниже ожидаемых и/или могут не компенсировать наши расходы и/или влияние отчуждения на денежный поток в ожидаемой степени; отчуждение и/или выполнение Соглашения о переходных услугах может дестабилизировать наш бизнес в большей степени, чем мы предполагаем; другие варианты использования денежных средств или лимиты по нашей кредитной линии могут ограничить или сделать невозможным возврат избыточных денежных средств акционерам путем обратного выкупа акций, либо могут изменить объем и сроки любого обратного выкупа акций; а обменные курсы иностранных валют могут существенно отличаться от наших ожиданий. Кроме того, наши предположения относительно будущих эффективных ставок подоходного налога по GAAP и не по GAAP основаны на оценках и других факторах, которые могут измениться, включая изменения налогового законодательства в США и других странах, а также географическую структуру нашей выручки, расходов и прибыли. Другие риски и неопределенности, которые могут привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от прогнозируемых, время от времени описываются в отчетах, которые мы подаем в Комиссию по ценным бумагам и биржам (SEC), включая наш последний Годовой отчет по форме 10-K, Квартальные отчеты по форме 10-Q и другие документы, подаваемые в Комиссию по ценным бумагам и биржам США.
О компании PTC (NASDAQ: PTC)
PTC (NASDAQ: PTC) — это глобальная компания-разработчик программного обеспечения, которая помогает промышленным и производственным предприятиям осуществлять цифровую трансформацию процессов проектирования, производства и обслуживания физических продуктов, от которых зависит жизнь современного мира. Штаб-квартира PTC находится в Бостоне, штат Массачусетс, в компании работает более 7 000 сотрудников, и она обслуживает более 30 000 клиентов по всему миру. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.ptc.com.
PTC.com @PTC Blogs
Контакты для инвесторов PTC: Мэтт Шимао (Matt Shimao), старший вице-президент по связям с инвесторами [email protected] [email protected]
Таблицы финансовых результатов PTC за Q2’26 (PDF)









