ШАРЛОТТ, Северная Каролина, 19 августа 2026 г. -- Honeywell Technologies (Nasdaq: HON) сообщила о назначении Биллал Хаммуда президентом и CEO направления Process Technology, входящего в отчетный бизнес-сегмент Process Automation & Technology компании, с 1 октября 2026 года. Ветеран Honeywell Technologies, Хаммуд сменит Кена Уэста, который покинет компанию 31 августа 2026 года, чтобы pursue внешнюю возможность.

Хуан Пикон, президент Building Automation Americas, сменит Хаммуда на посту президента и CEO Building Automation, также с 1 октября 2026 года. Хаммуд и Пикон будут подчиняться Вималу Капуру, председателю совета директоров и CEO Honeywell Technologies.

«Биллал вывел Building Automation в число самых ярких примеров ускоренного роста, дисциплинированной трансформации, клиентоориентированного исполнения и инноваций новых продуктов. Его глубокий опыт реализации стратегии, опыт достижения операционной строгости для получения отличных результатов и успешной интеграции M&A — включая приобретение Access Solutions за 4,95 млрд долларов — делает его идеальным выбором для руководства Process Technology на следующем этапе роста и прибыльности.»

«Хуан приносит более чем двухдесятилетний опыт работы в Honeywell Technologies, сочетая измеримое бизнес-влияние с четкой приверженностью нашим клиентам и культуре. Недавно он возглавил создание региональной структуры в Америке, переставил бизнес в сторону более высокорастущих вертикалей, таких как здравоохранение, гостиничный бизнес и центры обработки данных, и ускорил внедрение Forge для получения сильных результатов», — сказал Вимал Капур, председатель совета директоров и CEO Honeywell Technologies.

«Назначения как Биллала, так и Хуана демонстрируют глубину и силу нашего руководящего резерва по всей Honeywell Technologies», — добавил Капур. «Мы также благодарны Кену за его вклад и лидерство, помогающее позиционировать Process Technology для будущего роста на долгосрочной основе, и желаем ему успехов в его новом начинании.»

О Биллале Хаммуде

С 2023 года Хаммуд занимает пост президента и CEO Building Automation, преобразуя бизнес за счет ускорения годового органического роста* с 2% в 2023 году до 8% в 2025 году. С более тесным фокусом на высокорастущих вертикалях, расширением полномочий местных команд через региональную структуру и представлением инновационных новых продуктов клиентам, включая Honeywell Technologies Forge Connected Buildings, Хаммуд повел Building Automation к семи последовательным кварталам органического роста в высоком однозначном диапазоне и расширению маржинальности.

До руководства Building Automation Хаммуд занимал пост президента и генерального директора Smart Energy and Thermal Solutions в Honeywell Technologies Performance Materials and Technologies, возглавляя портфолио, сосредоточенном на энергоснабжении, электрификации и тепловых решениях. Ранее в своей карьере он занимал высшие руководящие должности, включая вице-президента и генерального директора Thermal Solutions и вице-президента и генерального директора Combustion Controls. За пределами Honeywell Technologies Хаммуд занимал руководящие должности в компании ESAB (ранее входившей в Colfax). Он имеет степень MBA и степень бакалавра инженерного дела (механика) от Университета Уэйна.

О Хуане Пиконе

С момента возвращения в Honeywell Technologies в 2024 году в качестве президента бизнеса Fire Life Safety Пикон продолжает расширять влияние своего руководства по всей компании. Как президент Building Automation Americas, он укрепил вовлеченность клиентов по всему региону, одновременно увеличивая фокус бизнеса на высокорастущих вертикалях. До возвращения в Honeywell Technologies в 2024 году Пикон занимал руководящие должности исполнительного уровня в Sensata Technologies, WESCO Distribution и General Cable.

Ранее Пикон провел более 18 лет в Honeywell Technologies, занимая различные руководящие должности в различных бизнес-сегментах компании, включая ее автоматизационный и контроллерный бизнес. Его достижения принесли ему ежегодную премию Chairman's Award компании в 2025 году — высшую награду, присуждаемую сотрудникам за выдающееся производство. Он имеет степень MBA в Университете штата Аризона, степень магистра права Европейского Союза в Университете Карлоса III в Мадриде, диплом по бизнесу в Centro de Estudios de Comercio в Мадриде и степень по праву в Университете Комплутенсе в Мадриде.

О Honeywell Technologies

Honeywell Technologies — глобальная pure-play автоматизационная компания с историей инноваций, направленных на решение самых критически важных задач в мире, повышая качество жизни людей и сообществ по всему миру. Мы обслуживаем строительный, промышленный и процессный секторы, предлагая широкий портфолио услуг, решений и products, подкрепленных нашей операционной системой Honeywell Technologies Accelerator и интеллектуальным слоем Honeywell Technologies Forge. Объединяя глубокую отраслевую экспертизу более чем 50 000 наших сотрудников с десятилетними данными из глобальной установленной базы, мы занимаем уникальное положение для лидерства в переходе промышленного сектора от автоматизации к автономии. Для получения дополнительной информации и новостей о Honeywell Technologies посетите Honeywell Technologies Newsroom.

* Настоящее сообщение содержит финансовые показатели, представленные на не-GAAP основе. Не-GAAP финансовые показатели Honeywell Technologies, использованные в настоящем сообщении, следующие:

"Органический рост продаж;"

"Руководство считает, что эти показатели, рассматриваемые вместе с отчетными суммами, полезны для инвесторов и руководства при понимании нашей текущей деятельности и анализе текущих операционных тенденций. Эти показатели следует рассматривать в дополнение к, а не как замену, наиболее сопоставимому GAAP-показателю. Некоторые показатели, представленные на не-GAAP основе, отражают влияние корректирующих элементов с учетом налога. Налоговое влияние корректирующих элементов определяется индивидуально и в каждом конкретном случае. Обратитесь к Приложению, прилагаемому к настоящего сообщения, для сверки не-GAAP финансовых показателей с наиболее непосредственно сопоставимыми GAAP-показателями."

"Приложение"

"Не-GAAP финансовые показатели"

"Следующая информация предоставляет определения и сверки определенных не-GAAP финансовых показателей, представленных в этом пресс-релизе, к которым приложены сверки к наиболее непосредственно сопоставимым финансовым показателям, рассчитанным и представленным в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета (GAAP)."

"Руководство считает, что эти показатели, рассматриваемые вместе с отчетными суммами, полезны для инвесторов и руководства при понимании нашей текущей деятельности и анализе текущих операционных тенденций. Эти показатели следует рассматривать в дополнение к, а не как замену, наиболее сопоставимому GAAP-показателю. Некоторые показатели, представленные на не-GAAP основе, отражают влияние корректирующих элементов с учетом налога. Налоговое влияние корректирующих элементов определяется индивидуально и в каждом конкретном случае. Другие компании могут рассчитывать эти не-GAAP показатели иначе, что ограничивает полезность этих показателей для сравнительных целей."

Руководство не рассматривает эти показатели non-GAAP изолированно или как альтернативу финансовым показателям, определенным в соответствии с GAAP. Основными ограничениями этих финансовых показателей non-GAAP является то, что они исключают значительные расходы и доходы, которые требуется признавать в консолидированных финансовых отчетах в соответствии с GAAP. Кроме того, они ограничены присущими им ограничениями, так как отражают суждения руководства относительно того, какие расходы и доходы исключаются или включаются при определении этих финансовых показателей non-GAAP. Инвесторов рекомендуется ознакомиться со сверкой финансовых показателей non-GAAP с соответствующими финансовыми показателями GAAP и не полагаться на любой единственный финансовый показатель для оценки бизнеса Honeywell и Honeywell Technologies.

Honeywell International Inc.

Согласование процентного изменения органических продаж

(Неаудитировано)

Двенадцать месяцев, закончившихся 31 декабря,

2025

2023

Building Automation

Процентное изменение отчетных продаж

13%

Меньше: влияние выбытий к предыдущему периоду

Процентное изменение отчетных продаж, скорректированное с учетом влияния выбытий

13%

Меньше: конвертация иностранных валют

(1)%

Меньше: приобретения

Меньше: прочее

Процентное изменение органических продаж

Мы определяем процент органических продаж как изменение отчетных продаж год к году по сравнению с аналогичным периодом, скорректированное с учетом влияния выбытий в предыдущем периоде, и исключающее влияние на продажи от конвертации иностранных валют, приобретений в течение первых 12 месяцев после даты сделки, а также некоторых других предметов, которые носят необычный или неповторяющийся характер. Мы считаем, что этот показатель полезен для инвесторов и руководства для понимания нашей текущей деятельности и анализа текущих операционных тенденций.